[중국 드라마] 겨우, 서른

안녕하세요.

신나는 중국어 Dr.화입니다.

 

80-90년대에는 홍콩영화 전성기가 있었지만,

20년대 들어서는 지지부진 .. 뜨뜨미지근 잠잠합니다. 

 

중국은 항상 사극 드라마가 인기몰이를 하고있고 (아마 지금도 진행중?)

국내에서는 많이 알려지지 않은 것 같아요.

 

최근에 넷플릭스에 핫한 중드가 올라왔는데

두구두구두구... 바로 !!

 

겨우, 서른 (三十而已)

 

중국어 공부를 같이 하는 목적?하에 친구들이랑

신나게 챙겨봤던 기억이 새록새록 나네요 ㅎㅎ 

 

겨우, 서른에 3명의 중국 여성이 결혼, 직장 생활에서

현실을 이겨내고 성장하는 과정을 다루고 있는데요.

반응형

그들의 우정, 애정, 고난, 역경, 성공, 희망들이

피부로 다가오고 많은 공감을 얻을 수 있었던 것 같습니다.

 

 

자... ... ... 

 

그럼!! 저희가 제일 궁금한 점!!

 

겨우, 서른 드라마는 쉐도우잉하기 괜찮은 드라마일까요? 

난이도는 어느 정도 되는지 한번 확인해 보겠습니다. 

 

 

 

** 지극히 Dr.화 개인 의견입니다. ** 

 

1. 대사 난이도는 중상입니다.

너무 어렵지도, 그렇다고 결코 쉽지만 않은 대사를 구사하고 있습니다. 

 

현대극이라 일상생활에서 구사할 수 있는 단어, 문구들을

같이 많이 배워 볼 수 있을 것 같구요. 

 

여러분들이 잘 따라올 수 있게 Dr. 화가

아주 친절하고 전문적인 해석을 선보일 예정입니다. 

 

2. 배우들은 쉐도우잉 하기에 손색없을 만큼 표준 발음을 구사하고 있습니다. 

세명의 여자 주인공뿐만 아니라 주인공들의 남친 남편들은

아주 좋은 표준 발음을 구사하고 있고 

 

니니의 홍콩에서 오신 남자 친구분은.. 아무래도 중국 표준 발음과는 ㅊㅏ..  

 

네네 그렇구요 ㅎㅎ 

 

중요한건 !!!

 

다음 시간부터는 겨우, 서른 대본 분석 진행하려고 합니다.

구독자님들 궁금한 점 댓글로 남겨주시면 답변드릴게요~! 

 

겨우, 서른 내용 아니더라도

질문 있으시면 댓글, 좋아요!

질문 없으셔도 재밌게 보시고 좋아요!

부탁드립니다 

 

 

그럼 우린 다음 시간에 만나요

 

 

***********무단 복사 금지, 본 창작물은 Dr. 화에 소유권 있음을 알려드립니다. ***********