[중국 드라마] 겨우, 서른 1화 (24)

안녕하세요 Dr.화입니다. 

 

 

***********************************************************************

这样下去的话 咱们的资金链衔接会出现问题的 이렇게 가다가는 자금 순환에 큰 차질이 생기고 말 거예요
咱们: 우리 

资金: 자금

链: 쇠고리 

资金链: 지금줄 
衔接: 맞물다. 맞물리다

出现: 나타나다 

问题: 문제 

 

怎么解决？ 해결책은 있어요?
解决: 해결하다 

반응형

许总 你看能不能再谈一谈？ 대표님, 다시 협상을 해보는 게 어떨까요?
再: 다시

谈一谈: 대화하다, 협상하다 

我不谈 안 해요
谈: 대화하다 

我再谈肯定压不住火 다시 얘기했다가는 폭발할 거 같아요

肯定: 무조건

压: 누르다 

压不住: 누르지 못하다 

火: 불 

 

徐胜 你先忙 我们再商量一下 쉬성, 일단 가봐요 제가 얘기해 볼게요
先: 먼저

忙: 바쁘다

你先忙: 너 먼저 볼일 봐요  

商量: 상의하다 

好的 알겠어요

别闹情绪嘛 老公 여보, 화 좀 내지 마
闹: 시끄럽다

情绪: 기분

 

***********************************************************************

 

그럼 우린 다음 시간에 만나요

 

 

***********무단 복사 금지, 본 창작물은 Dr. 화에 소유권 있음을 알려드립니다. ***********