신나는 중국어

[중국 드라마] 겨우, 서른 1화 (19)

Dr.화 2022. 2. 27. 17:05

안녕하세요 Dr.화입니다



***********************************************************************


谁让他是咱儿子的干妈呢? 샤오친이 우리 아들 양엄마 하기로 했잖아
谁: 누구 

咱: 나의 

儿子: 아들 

干妈: 양멈마


他们公司不就在隔壁吗? 그 회사 이 근처 아니야?
他们: 그들의

公司: 회사 

隔壁: 이웃, 옆방


有空请她来家里吃饭 시간 날 때 와서 식사나 하자고 해

有空: 시간 날때 

请: 초대하다 

来家里: 집에 와서 

吃饭: 식사하다

반응형


涂了多少蜡啊? 왁스를 얼마나 바른 거야?
涂了: 바르다 

多少: 어느정도

蜡: 왁스

 
新地板就是要打蜡的呀 새 바닥에는 원래 왁스 바르는 거야
新: 새것 

地板: 바닥 

打蜡: 왁스를 바르다 


这是什么意思啊? 이것들은 대체 뭐야?
什么: 무엇

意思: 뜻, 의미 


给你汇报一下 许总 쉬 대표님, 잘 들으세요
汇报: 보고 


一般人搬新屋的时候都要放火盆 보통 새로 이사한 집에는 화로를 가져다 두는데
一般人: 일반적인 사람은

搬: 옮기다

新: 새것, 새로운

屋: 하우스 

搬新屋: 새로운 집에 이사가다

时候: 기간 

放: 두다

火盆: 화로 

***********************************************************************

 

그럼 우린 다음 시간에 만나요

 

 

***********무단 복사 금지, 본 창작물은 Dr. 화에 소유권 있음을 알려드립니다. ***********

반응형