카테고리 없음

[중국 드라마] 겨우, 서른 1화 (23)

Dr.화 2022. 3. 11. 23:10

안녕하세요 Dr.화입니다

 

 

***********************************************************************

有说要延到什么时候吗? 언제로 미루겠다는대요?
延: 연기하다 

 

说是得下个季度了 다음 분기라고 하던데요
下个: 다음 

季度: 분기

说是: ... 라고 말하다 

 

如果他的款到不了位 비용 지급이 연기되면
如果: 만약에

款: 돈, 비용 

位: 위치 

반응형


咱们的后边的资金链 是不是就有问题了? 다른 자금 순환에도 차질이 생기는 거예요?
咱们: 우리 

后边: 뒤 

资金: 자금 

链: 쇠고리 

资金链: 지금줄 

问题: 문제 


是啊 맞아요

而且万总一直压价 不肯松口 게다가 완 대표는 계속 비용을 깎으려고만하더니
而且: 게다가 

一直: 계속 

压: 누르다  

肯: 기꺼이 

松口: (의견·주장 등을) 고집하지 않다

 

还提出新的付款方式 이번에는 다른 결제 방식을 제안하더라고요
提出: 제안하다 

付款: 비용을 지불하다

方式: 방식 



***********************************************************************

 

그럼 우린 다음 시간에 만나요

 

 

***********무단 복사 금지, 본 창작물은 Dr. 화에 소유권 있음을 알려드립니다. ***********

 

 

반응형